Jelmer naar Ghana

Back to school...

Tjonge, en toen zat ik weer in een internetcafe... Het dichtstbijzijnde cafe is 25 kilometer van de plek waar ik nu 'woon' en de rit hier naartoe is behoorlijk lang... Eerst een uur lopen en dan nog 20 minuten ineen lijntaxi, gevolgd door nog een kwartiertje lopen.

De afgelopen week en de komende vele weken woon in in het plaatsje Arigu. Ik woon bij daddy Jacob en mama Esther in huis. Daarnaast werk ik 5 dagen in de week op de school, aan de overkant van de straat.
Het huis waar ik woon is een 'compound house', een soort van rijtjeshuis met een gedeelde tuin. In die tuin staan stallen voor ezels, kippen, schapen en geiten, een enorme watertank, een plek om het vuur te maken om eten op te komen, twee hokken om te douchen en twee WC-huisjes. En zoals waarschijnlijk al wel duidelijk is/was: die WC is een heel erg diep gat in de grond en het douchehokje is een hokje waar je emmers water over je heen kan gooien, waarna het water door een putje wegstroomt.
De schapen, geiten, kippen (met kuikens!)en ezels lopen overdag vrij rond het huis en door de tuin en worden voor de nacht terug gedreven naar hun stal. Het is erg grappig om die beesten zo rond te zien lopen.
Het huis zelf is vooral erg klein, maar opzich zit iedereen ook de hele dag buiten. Enkel mijn eten krijg ik binnen opgediend. Verder heb ik een eigen slaapkamer. Ik ben de enige vrijwilliger in Arigu, op dit moment, dus voorlopig hoef ik die kamer nog niet te delen...

Aan de overkant van de straat staat de school. Dat 'school' houdt in: één klaslokaal, waar ze de helft van de klassen in proppen, die samen les krijgen van één leraar. De andere, jongere, klassen krijgen buiten les van een andere leraar. Niet de beste manier dus.
Maandag ben ik een kijkje wezen nemen bij de lessen die in het binnen-lokaal werden gegeven. Ik heb meteen de spullen gebracht die ik had gekocht en van iedereen had gekregen. Hier waren ze heel erg blij mee. Heel erg bedankt daarvoor, dus! De leraren gaven al wel aan zelf niet te kunnen knutselen. Ze hoopten dat ik dat met de kinderen kon doen...
De lessen gaan ook niet geweldig. Het komt er vooral op neer dat de leraar alles loopt op te dreunen en de kinderen zeggen dat na. De kinderen zijn heel goed in het reproduceren van klanken, maar of ze het nou echt begrijpen... Ik heb geholpen met het nakijken van de rekenles en de helft van de kinderen had gewoon maar wat ingevuld of opgeteld als de vraag een vermenigvuldiging was...

Vanaf dinsdag ben ik zelf les gaan geven. Met de hoogste klas, vergelijkbaar met ongeveer groep 5 in Nederland, ben ik 100m verderop onder de bomen gaan zitten. Volgens mijn hostfather, die tevens de supervisor is van het project, en de leraren kan die klas het Engels namelijk volgen.
Er leek geen beginnen aan. De kinderen kunnen om te beginnen niet lezen. Ze herkennen alle letters, maar kunnen die letters niet samen voegen tot woorden. Ze gokken het woord door naar de eerste letter te kijken en door na te denken welke woorden ze al in de les zijn tegen gekomen. Van alles wat ik op het bord schrijf vragen ze 'write?' en als ik antwoord met 'no', 'don't write' or 'not write' en ik draai me om zie ik toch de helft van de klas schrijven.
Dat geeft ook een beetje aan hoe ze les hebben gehad: alles overschrijven (letter voor letter) en elke zin van de leraar reproduceren. Maar er is geen moeite gedaan om het ze werkelijk te laten begrijpen. De meeste lessen heb ik dan ook geprobeerd die mentaliteit er weer een beetje uit te stampen, de kinderen vooral veel te laten denken en uitbeelden en zo veel mogelijk laten vertalen naar Fafra, hun taal, door de kinderen die het beste Engels spreken. Langzaam beginnen ze het te snappen... Vrijdag merkte ik dat het in ieder geval al beter ging dan dinsdag...

Woensdag heb ik een knutselles gegeven aan deze oudste klas. Ik heb bootjes en vliegtuigjes met ze gevouwen en daarna een wedstrijdje gedaan welk vliegtuigje het verst kwam. Ze vonden het gelukkig geweldig.
De juffen kwamen me diezelfde dag laten zien dat zij ook wat creatiefs hadden gedaan met de andere klassen... Ze hadden de rekenles op gekleurde vouwblaadjes gemaakt... Ze vroegen ookof ik een liedje meekon spelen op de fluiten die ik had meegenomen (dankje Gerry!), maar al hun 'liedjes' komen neer op het opdreunen van een versje op één toonhoogte en elke lettergreep een seconde lang aanhoudend... Misschien dat ik binnenkort eens iets creatiefs kan gaan doen met de hele school..? Ik hoop het!

Dan nog wat minder leuk nieuws. Ik had namelijk graag de cadeaugekregen fotoruimte vandaag gebruikt. Ik heb heel wat foto's. Helaas is het in dit internetcafé niet mogelijk om dingen van je USB-stick, memorycards of wat dan ook af te lezen. Die foto's houden jullie dus zeker van me te goed!

SYTO vertelde me vorige week bij aankomst dat ze proberen binnen twee weken een tweede vrijwilliger op het project te zetten. Ik hoop dat dat gaat lukken, want de aanspraak met anderen mis ik wel een klein beetje. Er zijn weinig mensen in het dorp die echt Engels spreken. De mensen die in de huizen met dezelfde tuin wonen spreken helemaal niks, 'mama' spreekt de noodzakelijke woorden zonder een duidelijke lijn er in en in het dorp zelf is het dus ook niet geweldig. Enkel met daddy en sommige gasten die wel eens langs komen kan ik echte gesprekken voeren...

Ik moet aan mijn internettijd gaan denken. Bovendien ben ik bang dat als ik dit verhaal nog langer maak niemand het meer wil lezen. Als laatste wil ik in ieder geval nog even zeggen dat het wel heel erg leuk is hier en dat ik het gevoel heb dat ik me hier in ieder geval nuttig zal kunnen maken. Heel erg bedankt voor jullie leuke reacties, allemaal en tot een volgende keer! Dan kan ik jullie misschien ook wat meer van de details enzo vertellen...

Reacties

Reacties

Simone

Ha Jelmer,

Wat een avondtuur joh! Komt vast goed met dat Engels, klinkt alsof je duidelijk voor ogen hebt wat je wil en waar je op uit bent. En met dat creatieve. Als je een lied of bladmuziek nodig hebt laat je het maar weten, als je smst kan ik t naar je mailen en kun je het mee nemen als je weer bij t internetcafé bent. Succes met alles en geniet!
p.s.
Oma vindt het super leuk al je verhalen steeds te lezen. Ik heb een kaartje bijgevoegd waarop ik iedere keer laat zien waar je bent en wat je hebt mee gemaakt :-)

Annemiek, Janne, Tara en Juup

Hoi Jelmer,
Wat heel erg leuk om van je te horen hoe het daar is en hoe je het daar hebt! Het lijkt ons een heel bijzondere ervaring, zo heel anders dan in Nederland. Hoeveel kinderen zitten er op de school? En uit hoeveel inwoners bestaat het dorpje waar je bent ongeveer? Welke winkels zijn er? En wat eten jullie zoal? Is er wel water uit de kraan en is er wel elektriciteit?
Heel veel plezier en heel veel succes, en we hopen gauw weer wat van je te horen!
Groetjes Annemiek, Janne, Tara en Juup

siet visser

Dag Jelmer, Met veel interesse heb ik je verhalen gelezen.
Wat een ervaringen! Bedenk, dat ook een klein resultaat altijd nog een resultaat is!
Morgen hebben we de reünie van Scrooge, maar dat is voor jou na zoveel andere ervaringen natuurlijk heel ver weg. Groet Siet. PS: Leuk koppie zo met dat korte haar.

esther

nou helemaal leuk om je belevenissen te lezen enne maakt niet uit hoe lang:) je maakt heel wat mee zeg, we hopen hier voor je dat er een andere vrijwilliger bij komt zodat je beetje aanspraak hebt. Verder denken we hier aan je, maf dat je er nu niet om de week bent. veel gezondheid en zegen bidden we voor je, liefs van allemaal Esther

Gerda en Gerard

Ha die Jelmer, wat een prachtige verhalen schrijf je en wat beleef je veel. De kinderen zullen vast heel veel van je leren en zullen je dankbaar zijn. Je bent zo creatief, dat je iedere keer wel weer wat zult verzinnen om ze iets bij te brengen! Heel veel succes en fijn dat je je zo geweldig nuttig kunt maken voor deze kids!! Je bent goed bezig hoor! Liefs van ons uit een ijskoud Almere.

joke en Karel

Hoi Jelmer, teruggekomen van deScrooge reunie ( was
echt genieten..zeker ook van Marley ) Je verhalen eens
doorgelezen. Wat een ervaring en leuk dat wij op deze
manier deze belevenissen mee kunnen beleven.
Wij wensen jou verder heel veel succes en blijven jou
met belangstelling volgen. Groet van Joke en Karel

Cisca Wotlinski

Hoi Jelmer,
Leuk om te lezen dat je al met de kinderen aan het werk bent! Ja, hard werken is dat hè? Jij bent het zo anders gewend, het vraagt heel wat creativiteit om ze het op die manier te gaan aanleren.....pfff.
Het is vast wennen dat je maar met weinig mensen Engels kunt spreken, maar misschien gaat dat veranderen wanneer je een betere band met de kinderen en de leerkrachten gaat krijgen?
Ben je al een beetje gewend aan het klimaat? Hier waait een koude noord-oosten wind en het gaat deze week aardig vriezen, dus wie weet kan je hier binnenkort schaatsen!
Tot de volgende x.
Cisca.

Jan en Esther

hoi Jelmer,
wat zul jij 's avonds moe je bed in rollen, zo veel nieuwe indrukken doe jij op.
Het is voor ons allemaal erg leuk om mee te lezen en te horen via je ouders. Is je gezondheid weer helemaal ok?
Veelsucces bij je uitdagende werk!
groetjes J&E

Jetty

Hoi Jelmer,
Vanavond een vrije avond en eens even goed gaan zitten voor je ervaringen.
Heb je behoefte aan een methode engels of rekenen iets om opbouw in je lessen te maken?
Misschien kan ik je helpen iets slims te verzinnen.
Je schrijft boeiend en het is leuk om te lezen!
Wat de dieren betreft gaat het hier ook goed.
Gisteren bij -18 een vierling bij een ooi.
Ze doen het allemaal goed, 1 krijgt de fles.
Groetjs Jetty

gerda en gerard

Ha die Jel;mer,
Wat naar nu dat je ziek bent geworden, snel opknappen dan kan je weer lekker aan de slag met de kinderen, die je nu al heel wat bijgebracht hebt. Fijn om te horen dat ze jou steeds beter begrijpen. Ga zo door! Veel beterschap en sterkte,
Lieve groet, Gerda en Gerard.

Cisca Wotlinski

Beterschap, ik weet niet wanneer je dit leest.
Ik denk wel aan je hoor!
Hier zijn de schaatsen weer in het vet gegaan, zou het lente worden????

Groet,

Cisca.

Albertien

Hallo Jelmer
Wat leuk om je verhalen te lezen.Je heb al een hele ervaring opgedaan Ik lees dat je ziek bent,dat je maar snel mag opknappen.Nog veel plezier.
Groeten Jos en Albertien

Cisca Wotlinski

Ben benieuwd hoe het nu met je is. Misschien duurt het nog wel even voordat je dit leest. Eerst maar weer beter worden!

{{ reactie.poster_name }}

Reageer

Laat een reactie achter!

De volgende fout is opgetreden
  • {{ error }}
{{ reactieForm.errorMessage }}
Je reactie is opgeslagen!

Deze reis is mede mogelijk gemaakt door:

Travel Active